Thursday, November 20, 2014

重口味家庭劇 Transparent



看過有論者說香港電視劇中的家庭,只會說私生子和爭家產,我在離港後已沒有再看,難以置喙。回想起來,卅年前的 《家變》已有同性戀角色,雖然只沾皮毛,但已算相當前衛了。

荷里活電視劇大可分兩型,無線廣播和有線(現又再多了網路)收費。前者是大眾口味,還要顧及嚴謹的電檢尺度,後者可照顧冷門,偏門一點的口味,性與暴力的表現也能較為露骨。

最近剛看畢首季十集的重口味家庭劇 《Transparent》,簡直是將 dysfunctional family 的彊界極度伸延。「怪雞家庭」是荷里活滑稽劇的寵兒,早幾年電影有笑破肚皮 ,贏得奧斯卡最佳劇本的 《Little Miss Sunshine》,電視有處境劇 《Married with Children》, 卡通片有《The Simpsons》,然後有這幾年奪艾美獎無數的 《Modern Family》。MF 裡面有老夫娶少妻,男同志結婚領養越裔女兒等,在廣播電視上算是頗具挑戰性,尤其在近年共和黨保守勢力漸濃的社會氣氛。「怪雞家庭」在老幼咸宜的時段播放,雖然家庭成員有相互猜忌,大罵小鬧,但在半小時插科打暉後,仍會冰釋前嫌,愛與和平地收場。

《Transparent》 是 Amazon Studio 電視出品,是美國電視業進入戰國時代的產品。重口味家庭中,父親是離婚、退休教授,突然出櫃,向女兒表露戀女服癖。那既不是變性人,也不是同性戀,只是愛與同傾向的男人走在一起扮女人(當然其中有些是變性人)。

大女兒已婚並育一子一女。某日碰上往日女伴,舊情復熾而與丈夫鬧離婚。

兒子是音樂製作人,濫情無盡。最近給少女戀人懷孕,在一心安頓下來做父親時,女友才告知已墮胎了。往後又 flash back 他少年時竟與年齡相差不少的 baby sitter 偷吃禁果。在劇末時大驚發現竟因此有一剛成年的兒子。

小女兒學業成績不俗,可是卻只流連於各式肉慾關係,長期失業,依賴父親財務支持。劇末,她始發覺死黨女朋友是雙性戀,原來一直在她身邊等侯機緣。

全劇差不多各人都在各種不太正常的愛與慾中翻滾糾纏。畫面上雖有裸露,但演員都不是俊男俏女,而性愛舉止也不帶傳統的美感,所以雖有性愛但全無挑逗,並沒有一個瞥伯喜愛的畫面。

劇本身被歸納在喜劇一類,但當中我找不到半句笑話,只感到各人都受到情慾的玩弄,都走在死胡同之中。看此劇是一個不什舒暢的過程。尤其我對男易服的一向有抗拒,即使是純喜劇演出。

只是看過介紹,創作人 Jill Soloway 是前 《Six Feet Under》的其中一位編劇。《Six》奪獎無數,被譽為史上最佳五十電視節目,是我近年最喜歡的電視劇之一。也是「怪雞家庭」,家庭經營殯儀館,各家庭成員故事不斷發展,但每集有不同的殯儀客人,獨立成章講述不同的生死故事。相信是寫作人夢寐以求的創作架構。相比來說,《Transparent》就覺得是為怪雞而怪雞,似乎是電視業春秋戰國劇鬥下,為求出位之作。



No comments:

Post a Comment